Литературная
Коллекция

Произведения:

Карлос Кастанеда

   
 
 

Дар Орла

Длинные ноги, угловатые черты лица, маленький рот, красиво очерченный нос, темные глаза и
светлые волосы, заплетенные в косу. Никаких складок, никаких морщинок ни на лице, ни на
шее. Она была старой так, будто притворялась старой.
Вспоминая задним числом первую встречу с ней, мне пришло на ум нечто совершенно не
связанное, но уместное здесь. Однажды я видел в газете двадцатилетней давности фотографию
молодой в то время голливудской актрисы, которая была снята с роли, где она должна была
выглядеть на 20 лет старше. Рядом в газете с той фотографией был напечатан современный
снимок той же самой актрисы, как она стала выглядеть через 20 лет тяжелой жизни. Флоринда,
по моему субъективному суждению, была как первая фотография той актрисы — молодая
девушка, играющая старую.
— Ну, и что мы имеем? — Сказала она, осматривая меня. — Судя по твоему виду, не
много. Мягкий. Индульгирующий до мозга костей, без всякого сомнения.
Ее прямота напомнила мне дона Хуана, так же как внутренняя жизнь ее глаз. Оглядываясь
на мою жизнь с доном Хуаном, мне приходит в голову, что его глаза всегда были
расслабленными. Никакого напряжения в них увидеть было нельзя. Это не значит, что глаза
дона Хуана были красивы на взгляд. Я видел и очень красивые глаза, но никогда не находил
слов, чтобы что-нибудь сказать о них. Глаза Флоринды, так же как глаза дона Хуана, давали
мне ощущение, что они были свидетелями всего, чему только можно быть свидетелем, они
были спокойными, но не безразличными. Возбуждение было направлено внутрь и превратилось
во что-то такое, я могу описать как внутреннюю жизнь.
Флоринда провела меня через жилую комнату дальше, на крытую веранду. Мы сели в
удобные мягкие кресла. Ее глаза, казалось, что-то искали на моем лице.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 

 

   

© 2006-2011 Фонд "Литературная коллекция"