Литературная
Коллекция

Произведения:

Карлос Кастанеда

   
 
 

Сила безмолвия

Они по-прежнему не смеялись, внимательно изучая меня до тех пор, пока я не смутился.
И тогда Висенте Медрано нарушил молчание.
— Не знаю, зачем ты привел его в дом, — сказал он сухим, резким тоном. — От него мало
пользы. Выгони его на задний двор.
— И свяжи его, — добавил Сильвио Мануэль.
Дон Хуан повернулся ко мне. — идем, — сказал он тихо, и быстрым кивком головы
указал на заднюю часть дома.
Было более чем ясно, что этим людям я не понравился. Я не знал, что сказать. Конечно, я
был и рассержен и обижен, но эти чувства были тем, что рикошетом отскакивало от моего
состояния повышенного сознания.
Мы вышли на задний двор. Дон Хуан небрежно поднял кожаную веревку и обкрутил ее
вокруг моей шеи с неимоверной скоростью. Его движения были так быстры и так проворны,
что секундой позже, когда до меня дошло происходящее, дело было уже сделано. Я, как собака,
был привязан за шею к одной из двух колонн из шлакоблоков, которые поддерживали тяжелую
крышу задней веранды.
Дон Хуан покачал головой, выказывая то ли смирение, то ли неверие, и вернулся в дом,
едва я начал кричать, чтобы он развязал меня. Веревка, туго обкрученная вокруг моей шеи,
мешала кричать так громко, как мне бы хотелось.
Я не мог поверить тому, что случилось. Сдерживая гнев, я попытался развязать узел на
моей шее. Он был таким маленьким, что кожаные полосы, казалось, склеились вместе. Стараясь
раздвинуть их, я обломал свои ногти.
Потом был приступ неконтролируемого гнева, и я рычал как обессиленный зверь. Я
схватил веревку, накрутил ее на свои предплечья и, уперев ноги в колонну, рванулся изо всех
сил. Но кожа оказалась слишком крепкой для моих мышц. Я почувствовал себя униженным и
напуганным. Страх дал мне момент трезвости. Я знал, что позволил обманчивой ауре
рассудительности дон Хуана обмануть себя.
Я оценил свою ситуацию так объективно, как только мог, и не увидел иного средства
спасения, как только перерезать кожаную веревку. Я начал бешено перетирать ее об острый
угол колонны. Мне казалось, что если я успею разодрать веревку, прежде чем кто-нибудь из
мужчин выйдет во двор, у меня появится возможность добежать до машины и удрать отсюда,
чтобы никогда не возвращаться вновь.
Я пыхтел и потел, я все тер и тер веревку, пока мне не осталось совсем немного. И вновь
уперев ноги в колонну и обмотав веревку вокруг предплечий, я отчаянно рванул ее. Веревка
лопнула, а сила рывка откинула меня на спину, и я кувырком влетел в дом.
Когда я с треском влетел в открытую дверь, дон Хуан, Висенте и Сильвио Мануэль стояли
посреди комнаты и аплодировали мне.
— Какое драматичное возвращение, — сказал Висенте, помогая мне встать, — ты
одурачил меня. Я не думал, что ты способен на такие вспышки.
Дон Хуан подошел ко мне и развязал узел, освобождая мою шею от куска обмотанной
веревки.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 

 

   

© 2006-2011 Фонд "Литературная коллекция"